Η είδηση της χρήσης κάψουλας υποβοηθούμενης αυτοκτονίας στην Ελβετία ανοίγει ξανά ένα ευαίσθητο ζήτημα. Μπορεί τελικά να οδηγήσει σε δικαιότερη μεταχείριση των ασθενών με σοβαρές παθήσεις ή σε ένα επιστημονικό «χάος» χωρίς τέλος;